外电：双汇收购美企或面临新变数
2013-06-20 22:16:41   来源：参考消息   评论：0 点击：

参考消息网6月19日报道：

史密斯菲尔德食品公司的最大股东之一斯塔博德价值基金公司表示，如果将史密斯菲尔德拆分出售，所得将高于中国最大肉类加工企业双汇开出的47.2亿美元的收购价格。

据美联社6月17日报道，史密斯菲尔德公司是总部位于弗吉尼亚州的猪肉加工企业，总部位于纽约的投资公司斯塔博德公司17日致信史密斯菲尔德董事会说，估计后者的价值在90亿至108亿美元之间，或者说每股价值约为44至55美元。斯塔博德公司持有史密斯菲尔德约5.7%的普通股。

史密斯菲尔德公司并未立即对斯塔博德公司的信函置评。在17日开市前45分钟左右的盘前交易时段，史密斯菲尔德每股上涨45美分（涨幅约1.4%）至33.25美元。

据报道，根据上个月达成的协议，双汇国际控股有限公司将以每股34美元的价格收购史密斯菲尔德公司。这一协议仍有待管理部门和股东批准，它将是金额最高的中国企业收购美国企业交易对史密斯菲尔德公司的估价约为71亿美元（包括债务）。预计该交易将于今年下半年完结，届时史密斯菲尔德公司的股票将不会再在公开市场交易。

斯塔博德公司说，尽管与双汇公司的交易具有一定价值，但如果史密斯菲尔德公司致力于把各个部门（包括鲜猪肉业务和生猪养殖业务）以及一个国际销售部门分开廉价出售，那么股东将获得更大的好处。

史密斯菲尔德旗下的品牌包括Armour、Farmland和“史密斯菲尔德”。该公司的主要业务还包括销售包装起来的肉类制品，包括熟肉制品、培根、香肠和热狗。

斯塔博德公司首席执行官杰弗里·史密斯写道，这封信函的目的未必是要反对与双汇的并购交易。但他还写道：“如果让一个可以决定公司是否能让股东获得更多价值的机会溜走，那将是失职。”

由于合同禁止史密斯菲尔德公司主动寻找开价更高的公司，也禁止它联络其他或许有意收购该公司部分业务的公司，因此斯塔博德说它将尝试“找到并联系任何战略买家或财务买家”。

报道指出，在上个月宣布达成交易前，史密斯菲尔德公司最大股东之一大陆谷物公司一直在力促史密斯菲尔德公司考虑进行拆分，以回报股东。交易宣布以后，这家私营谷物公司转而支持双汇的收购，并出售了所持有的绝大部分史密斯菲尔德公司股份。

史密斯菲尔德公司上周说，它的净收益在去年第四季度减少了将近63%，因为饲料成本上涨了，但消费者拒绝涨价，生猪价格下跌，该公司对中国和俄罗斯出口量也减少。

报道称，和大多数猪肉生产商一样，史密斯菲尔德公司一直在和消费者进行拉锯战。该公司必须提高产品价格、以抵消农产品（也就是它用作饲料的玉米）价格上涨的影响。但是消费者仍然对当前经济形势下的价格变化极为敏感。如果涨价，消费者就有可能减少肉类制品购买量或是购买较便宜的肉类，比如鸡肉，那么史密斯菲尔德公司的销量就会蒙受损失。（编译/冯雪）

更多精彩内容，请见《参考消息》官方网站首页。网址：www.cankaoxiaoxi.com>>